säga upp

säga upp
uregelmæssigt verbum
1. opsige noget

Säga (säja) upp platsen, avtalet, kontraktet

Opsige pladsen, aftalen, kontrakten
2. afskedige nogen

Chefen sa upp Carina med omedelbar verkan, hon blev uppsagd

Chefen fyrede C. med umiddelbar virkning

Innan arbetsgivaren säger upp dig har hon/han en skyldighet att försöka omplacera dig

Før arbejdsgiveren afskediger dig, har hun/han pligt til at forsøge at omplacere dig
Særlige udtryk:

Säga upp sig

Sige op

Svensk-dansk ordbog. 2014.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • säga upp — • säga, upp, avsätta entlediga friställa avfärda …   Svensk synonymlexikon

  • Búrfell upp af Hafnarfirði — Bild gesucht  BWf1 Höhe …   Deutsch Wikipedia

  • Óláfs saga Tryggvasonar en mesta — or The Greatest Saga of Óláfr Tryggvason is one of the kings sagas, an extended biography of King Óláfr Tryggvason. Composed around 1300 it takes Óláfs saga Tryggvasonar in Snorri Sturluson s Heimskringla as its base but expands the narrative… …   Wikipedia

  • Óláfs saga Tryggvasonar en mesta — o La más grande saga de Óláfr Tryggvason es una de las sagas reales, una extensa biografía del rey Olaf I de Noruega. Compuesto alrededor del año 1300 usa Óláfs saga Tryggvasonar de la Heimskringla de Snorri Sturluson como base y amplía la… …   Wikipedia Español

  • avsätta — • säga, upp, avsätta entlediga friställa avfärda …   Svensk synonymlexikon

  • avskeda — • säga, upp, avsätta entlediga friställa avfärda …   Svensk synonymlexikon

  • entlediga — • säga, upp, avsätta entlediga friställa avfärda …   Svensk synonymlexikon

  • friställa — • säga, upp, avsätta entlediga friställa avfärda …   Svensk synonymlexikon

  • avfärda — • förringa, förminska • säga, upp, avsätta entlediga friställa avfärda • snäsa, avsnäsa, avspisa, avfärda • avfärda, försmå, förkasta, refusera …   Svensk synonymlexikon

  • avvisa — • avvisa, avböja, förkasta, refusera, vägra • säga, upp, avsätta entlediga friställa avfärda • förakta, missakta, ringakta, vanvörda, avvisa • försmå, avvisa, rata, tillbakavisa, vraka, förkasta • avfärda, försmå, förkasta, refusera • förpassa,… …   Svensk synonymlexikon

  • Nordgermanische Religion — Als Nordgermanische Religion wird die Gesamtheit von Kulten und diesen zugrunde liegenden religiösen Vorstellungen verstanden, die in vorchristlicher Zeit im skandinavischen Raum verbreitet waren. Inhaltsverzeichnis 1 Hintergrund 2 Vorwikingische …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”